IMPRESSUM

Hotel Traube Tonbach - Familie Finkbeiner KG

Tonbachstraße 237
D-72270 Baiersbronn

Telefon: +49 (0) 7442-492 0
Telefax: +49 (0) 7442-492 692

www.traube-tonbach.de
E-Mail: info@traube-tonbach.de
USt.-Identifikationsnummer: DE 1442 54940
Handelsregisternummer: HRA 430445 Amtsgericht Stuttgart

Geschäftsführender Gesellschafter: Heinrich Finkbeiner;
geschäftsansässig: Tonbachstraße 237, D-72270 Baiersbronn
(zugleich Verantwortlicher für den Inhalt dieser Seiten)
Zuständige Aufsichtsbehörde im Rahmen der Gaststättenaufsicht
ist das Landratsamt Freudenstadt

Datenschutz

Die Hotel Traube Tonbach – Familie Finkbeiner KG, Tonbachstraße 237,
72270 Baiersbronn (Traube Tonbach) nimmt den Schutz der persönlichen Daten
ihrer Gäste und Interessenten sehr ernst und hält sich an die Regeln der
Datenschutzgesetze. In keinem Fall werden die erhobenen Daten verkauft.

Die nachfolgende Erklärung gibt einen Überblick darüber, wie die Traube Tonbach
diesen Schutz gewährleistet und welche Art von Daten zu welchem Zweck
erhoben werden; außerdem erklärt der Nutzer sich mit der erforderlichen
Nutzung der Daten einverstanden und wird über seine Rechte informiert.


1. Personenbezogene Daten

Personenbezogene Daten sind Einzelangaben über persönliche oder
sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person.
Darunter fallen Informationen wie z.B. Name, Anschrift, Telefonnummer
und Geburtsdatum. Informationen, die nicht direkt mit der wirklichen Identität
einer Person in Verbindung gebracht werden - wie z.B. besuchte Webseiten
oder Anzahl der Nutzer einer Seite - sind keine personenbezogenen Daten.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze ist die
Hotel Traube Tonbach – Familie Finkbeiner KG, Tonbachstraße 237, 72270 Baiersbronn.

3. Datensicherheit

Die Traube Tonbach trifft alle notwendigen technischen und organisatorischen
Sicherheitsmaßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust und Missbrauch
zu schützen. So werden Daten in einer sicheren Betriebsumgebung gespeichert,
die der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist.

Vertrauliche Informationen werden, sofern möglich, per SSL-Zertifikat
verschlüsselt über das HTTPS-Protokoll übertragen.

4. Datenverarbeitung, Einverständnis mit der Nutzung

Wenn Nutzer die Webseite www.traube-tonbach.de besuchen, speichern
die Webserver der Traube Tonbach standardmäßig zum Zweck der
Systemsicherheit temporär

• die Verbindungsdaten des anfragenden Rechners (IP Adresse),
• die Erkennungsdaten des verwendeten Browser- und Betriebssystem-Typs,
• die Webseiten, die Nutzer bei der Traube Tonbach besuchen,
• das Datum und die Dauer des Besuches

Darüber hinausgehende personenbezogene Angaben wie Name, Anschrift,
Telefonnummer oder E-Mailadresse werden nicht erfasst, es sei denn,
diese Angaben werden von Nutzer freiwillig gemacht, z.B. im Rahmen
einer Registrierung, einer Umfrage, eines Preisausschreibens, zur
Durchführung eines Vertrages oder einer Informationsanfrage.
Die automatisch erfassten Daten kann die Traube Tonbach nicht bestimmten
Personen zuordnen. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen
Datenquellen wird nicht vorgenommen, die Daten werden zudem nach
einer statistischen Auswertung gelöscht.

Die Traube Tonbach erfasst und speichert darüber hinaus alle
Informationen, die Nutzer auf der Website eingeben oder der Traube
Tonbach in anderer Weise übermitteln. Diese Daten sind z. B.:

• Namen bzw. Firmennamen
• Faxnummer
• Land
• E-Mailadresse
• Mobilfunknummer
• Anreisezeit
• Straße
• Kreditkartenbesitzer
• Hausnummer
• Kreditkartentyp
• PLZ
• Kreditkartennummer
• Ort
• Sicherheitscode
• Rufnummer
• Gültigkeitsdatum der Kreditkarte

Die von Nutzern zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten
verwendet die Traube Tonbach ausschließlich zum Zweck der technischen
Administration der Webseiten und zur Erfüllung der Wünsche und
Anforderungen der Nutzer, also in der Regel zur Vorbereitung und
Abwicklung von Verträgen, zum Erbringen von Dienstleistungen,
zur Abwicklung der Zahlung und für erforderliche Prüfungen sowie zur
Erleichterung der Bestellung bzw. Buchung durch Führen eines
Benutzerkontos oder zur Beantwortung einer Anfrage.

Informationen werden von der Traube Tonbach auch dazu genutzt,
www.traube-tonbach.de zu verbessern, Missbrauch und Betrug vorzubeugen oder
diese aufzudecken oder Dritten die Durchführung technischer, logistischer
oder anderer Dienstleistungen für die Traube Tonbach zu ermöglichen.

Die Traube Tonbach ist berechtigt, die genannten Daten zu den genannten
Zwecken zu erheben, zu verarbeiten, zu speichern sowie zu eigenen Zwecken
zu nutzen. Der Nutzer erteilt hierzu ausdrücklich seine Zustimmung, die
von der Traube Tonbach protokolliert wird. Die Traube Tonbach ist ebenfalls
berechtigt, im Zusammenhang mit der Nutzung der Seite www.traube-tonbach.de
sowie bei Online-Reservierung mit Nutzern per E-Mail in Kontakt zu treten;
dem stimmt der Nutzer zu.

Nur dann, wenn der Nutzer zuvor eine Einwilligung erteilt hat bzw.
wenn - soweit gesetzliche Regelungen dies vorsehen - kein Widerspruch
eingelegt wurde, nutzt die Traube Tonbach diese Daten auch für
produktbezogene Umfragen und Marketingzwecke.

Eine Weitergabe oder sonstige Übermittlung personenbezogener
Daten an Dritte erfolgt nur im nachfolgend beschriebenen Umfang:

• Wenn eine Weitergabe zum Zwecke der Vertragsabwicklung erforderlich ist.
• Wenn der Nutzer ausdrücklich eingewilligt hat

Anonymisierte Daten (bei denen eine Zuordnung zu einer bestimmten
Person nicht möglich ist) dürfen von der Traube Tonbach zu statistischen
Zwecken ausgewertet und auch an Dritte weitergegeben werden.

5. Widerruf des Einverständnisses, Löschung der Daten

Der Nutzer kann jederzeit sein Einverständnis hinsichtlich der
Speicherung seiner personenbezogenen Daten widerrufen oder die
Berichtigung der über ihn bei der Traube Tonbach gespeicherten
Daten verlangen. Hierzu genügt eine E-Mail an die
Traube Tonbach: info@traube-tonbach.de. Im Falle des Widerrufs
der Einwilligung zur Speicherung und Verarbeitung von personenbezogenen
Daten kann www.traube-tonbach.de vom Nutzer nicht mehr uneingeschränkt genutzt werden.

Die Löschung der personenbezogenen Daten erfolgt,

• wenn Nutzer ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen,
• wenn ihre Kenntnis zur Erfüllung des mit der Speicherung
verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich ist oder
• ihre Speicherung aus sonstigen gesetzlichen Gründen unzulässig ist oder wird.

6. Cookies

Die Internetseite www.traube-tonbach.de verwendet an mehreren
Stellen „Cookies“. Sie dienen dazu, das Angebot nutzerfreundlicher,
effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien,
die es ermöglichen, den Nutzer wieder zu erkennen. Sie werden auf dem
Rechner des Nutzer abgelegt und von dessen Browser gespeichert. Die meisten
der von der Traube Tonbach verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“.
Sie werden nach Ende des Besuchs automatisch gelöscht.

Zum anderen benutzt die Traube Tonbach "permanente Cookies", um Informationen
über Nutzer festzuhalten, die wiederholt die Internetseite besuchen.
Hierdurch wird eine optimale Benutzerführung erzielt sowie Nutzer bei
wiederholtem Besuch eine möglichst abwechslungsreiche Internetseite und bei
Verfügbarkeit neue Inhalte geboten. Der Inhalt eines permanenten Cookies beschränkt
sich auf eine Identifikationsnummer. Name, IP-Adresse etc. werden nicht gespeichert.

Eine Nutzung der Angebote ist auch ohne Cookies möglich. Nutzer können in ihrem
Browser das Speichern von Cookies deaktivieren, auf bestimmte Websites beschränken oder
ihren Browser so einstellen, dass er sie benachrichtigt, sobald ein Cookie gesendet wird.
Nutzer können Cookies auch von der Festplatte löschen. In diesem Fall ist aber nur
eine eingeschränkte Darstellung der Seite und eine eingeschränkte Benutzerführung möglich.

7. Auskunftsrecht

Der Nutzer ist nach dem Bundesdatenschutzgesetz berechtigt, jederzeit die zu
seiner Person gespeicherten personenbezogenen Daten unentgeltlich beim
Betreiber einzusehen sowie Auskunft über deren Herkunft und Empfänger
sowie den Zweck der Speicherung zu erhalten. Weiterhin hat der Nutzer
gegebenenfalls ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung seiner Daten.
Die Auskunft wird schriftlich erteilt. Das Auskunftsersuchen ist unter Beifügung
einer Personalausweiskopie schriftlich an die
Hotel Traube Tonbach – Familie Finkbeiner KG, Tonbachstraße 237,
72270 Baiersbronn zu richten.

8. Weitere Informationen

Dem Nutzer ist bekannt, dass der Datenschutz bei Datenübertragungen im Internet
nach dem derzeitigen Stand der Technik noch nicht umfassend gewährleistet werden
kann. Der Nutzer trägt insofern für die Sicherheit der von ihm ins Internet übermittelten
Daten selbst Sorge.

Das Vertrauen der Nutzer ist der Traube Tonbach sehr wichtig. Daher ist die
Traube Tonbach gern bereit, Rede und Antwort hinsichtlich der Verarbeitung
personenbezogener Daten zu stehen. Wenn Fragen bestehen, die diese
Datenschutzerklärung nicht beantworten konnte oder wenn Nutzer zu einem Punkt
vertiefte Informationen wünschen, können sie sich jederzeit an folgende
E-Mailadresse wenden: info@traube-tonbach.de

Haftungsausschluss

Inhalt

Wir haben die Inhalte unserer Seiten sorgfältig bearbeitet und überprüft. Für die
Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität und Qualität der bereitgestellten Informationen
übernehmen wir keine Gewähr. Für materielle oder immaterielle Schäden aus der
Nutzung unserer Informationen und Materialien haften wir nicht, es sei denn, die
Fehler wurden von uns vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht.

Links

Wir bieten Links zu fremden Webseiten Dritter an, auf deren Gestaltung und Inhalt
wir weder Einfluss haben, noch diese laufend überprüfen können. Für deren Inhalte
können wir daher keine Haftung übernehmen. Hierfür sind die jeweiligen Anbieter
dieser Seiten selbst verantwortlich. Sollten wir Kenntnis von Rechtsverletzungen
erhalten, werden wir die Nutzung dieser rechtswidrigen Inhalte verhindern, sofern
uns dies technisch möglich und zumutbar ist.

Copyright

Der Inhalt und die Gestaltung unserer Webseite sind urheberrechtlich geschützt.
Ihre Vervielfältigung, Verbreitung, Bearbeitung ist nur mit unserer schriftlichen
Zustimmung zulässig.