POUR UNE MEILLEURE VUE D’ENSEMBLE:
NOTRE PLAN DE SITUATION

Traube se trouve au bout d’une impasse et s’intègre parfaitement au paysage idyllique de la Vallée de Tonbach. L’hôtel se compose du bâtiment principal comptant 129 chambres, studios et suites, le bâtiment Kohlwald avec ses 41 chambres et studios et du bâtiment principal, berceau de la « Grappe », avec ses restaurants « Schwarzwaldstube » (Salle de la Forêt-Noire), « Köhlerstube » (Salle des Charbonniers), « Bauernstube » (Salle paysanne) et leurs menus à la carte, ainsi que la salle de banquet « Eichbergstube ».


en haut
1Entrée, arrivée
2Réception de l’hôtel
3Spa & Resort, Hair spa,
boutique de mode, bijoutier

4Bar de l’hôtel
5Hall de l’hôtel
6Restaurant Silberberg
7Rosière, petite boutique
8Court, école de cuisine, piste
de curling d’été, piste de
curling d’hiver, aire de jeux

9Piscines, saunas, massage
10Salle de fitness
11Piscine découverte d’eau de mer
12Salle Well-Fit
13Bâtiment Kohlwald, réception
14Salle «Köhlerstube» et
terrasse du bâtiment principal

15Bâtiment principal, salle
«Bauernstube», réception

16Restaurant «Schwarzwaldstube»
Salle «Eichbergstube»

17Garages
18Parking couvert
19Courts de tennis extérieurs
20Parking souterrain
21Cabane en bois
22Bicyclette- et Golfbag-Garage