Mangez, bougez et... jouez!

Au Traube Kid's Court, ouvert tous les jours, les enfants à partir de trois ans et les ados ont l'occasion de jouer et de vivre ensemble des moments passionnants. En outre, le programme des vacances est bien rempli, avec des excursions, du sport et de l'action, des jeux, des rencontres et du divertissement.

Pour vous inscrire aux activités prévues à des dates fixes, merci de vous y prendre un mois à l'avance. Les activités du moment peuvent être consultées dans le programme de la semaine.




On joue, on saute et on rigole!

Le Kids Court du Traube est une immense salle de jeu pour les enfants qui aiment l’action.

On joue, on saute et on rigole!

Manger, faire la cuisine – tout seuls et comme des grands.

Les enfants ont leur propre restaurant et pendant les ateliers de Madame Kappler-Bangert, ils apprennent à cuisiner un menu de leur choix. 

Manger, faire la cuisine – tout seuls et comme des grands.

Place au sport et à l’action.

Les amateurs de sport et d’aventure trouveront leur bonheur parmi les nombreuses activités de plein air et les passionnantes excursions que nous proposons chaque jour. 

Place au sport et à l’action.


ACTIVITÉS DE PLEIN AIR

ENVIE D´AVENTURE?

L’ADVENTURE DAY sur la Murg commence par une randonnée dans le lit asséché de la rivière et enchaîne sur une descente en raft dans les eaux vives («Kajakwalze»). Au ADVENTURE GOLF PARK de Enzklösterle, vous vivez le meilleur du minigolf. Nous vous emmenons au PARCOURS D’ACCROBRANCHES de Klosterreichenbach, faire du karting aux DOWNHILL CARTS de Mehliskopf, ou de la tyrolienne à la HIRSCHGRUND-ZIPLINE AREA. Dès l’âge de 15 ans, vous pouvez faire une SEGWAY TOUR, une balade en gyropode dans la vallée. Les amateurs de GÉOCACHING partent avec un GPS pour une chasse au trésor. Lors de votre VISITE À LA FERME, vous passez un diplôme de fermier dans les règles de l’art. Et notre nouvel espace de jeu vous attend pour de nouvelles aventures.

 

ATELIER FOOT AVEC HORST ET PHILIPP KÖPPEL
Les enfants de 5 à 15 ans ont l’occasion unique de jouer avec Horst Köppel, légende du football allemand. Avec lui, ils apprennent les tactiques essentielles et travaillent souplesse et coordination. Le repas du midi est pris tous ensemble. L’entraînement a lieu par tous les temps – en plein air ou en salle. Le prix de l’atelier inclut un «pack débutant» avec un sac de sport, un maillot, un short, des chaussettes, une gourde et un ballon. Les enfants n’ont que leurs chaussures de foot à amener. Les inscriptions se font au plus tard un mois avant le début de l’atelier. Prix par pers. 119,–

DATES :
Du 18 au 22 avril | du 7 au 11 août | du 23 au 27 octobre

SEMAINE RANDONNÉE EN FAMILLE

Vivez la nature pleinement, avec vos enfants. Chaque jour est dédié à une nouvelle aventure : en détectives, vous explorez le Parc National de la Forêt-Noire. Vous partez en poney à travers nos verts pâturages et escaladez les rochers du lit asséché de la Murg. Une semaine passionnante dédiée à la découverte, où chaque randonnée fait environ 5 kilomètres.

DATE: Du 14 août au 18 août

Rosso und Rossinchen_schwebend_Strich





Activités-Indoor

JOUER, RÊVER, S´AMUSER

Le Kid’s Court est une immense salle de jeu pleine d’idées. Avec un parcours ludique pour se défouler, des livres et des jeux de société, des babyfoots et des porteurs bobbycars. Les enfants ont le choix entre le mini foot en salle, le ping-pong et le trampoline, le badminton, le billard ou l’escalade. Des activités originales y sont proposées chaque jour : des ateliers de maquillage et de bricolage, des boums ou les Jeux olympiques du Traube.

POUR FAIRE COMME LES GRANDES

À l’ÉCOLE DE CUISINE, aidés d’un vrai cuisinier, les enfants apprennent à préparer un menu 3 plats à partir d’ingrédients biologiques. Pendant le cours de savoir-vivre KNIGGE au restaurant Silberberg, ils se familiarisent avec les règles de bonne conduite à table. Il y a aussi des mini boums, des soirées barbecue, et un cours très cool pour apprendre à mixer les cocktails. Tout cela en s’amusant et sans alcool, bien entendu.

Rosso und Rossinchen_fliegend_Strich