Une formule spéciale très « swing ». Nous vous accueillons avec des corbeilles de fruits, des fleurs et un
cocktail rafraîchissant créé par notre chef barman Bernhard Stöhr et son équipe. Le forfait comprend deux
journées de golf, greenfees inclus, sur le parcours 18 trous du golf de Freudenstadt ainsi qu’un programme
« Bien-être » dans notre Spa & Resort. Dans le cadre de la demi-pension, le repas du soir est servi au restaurant
Silberberg, et un soir de votre choix, nous vous invitons à déguster un menu de spécialités souabes au
Bauernstube, notre restaurant rustique.
Prix par personne dans le bâtiment principal : 900,00 €. Les enfants – jusqu‘à 12 ans – dorment gratuitement
dans la chambre de leurs parents. Une chambre supplémentaire est facturée 60,00 € par enfant.
Quatre nuits avec petit-déjeuner inclus, arrivée le dimanche, départ le jeudi ; la saison golfique dure d’avril à
octobre.
Votre transfert aller-retour jusqu’au golf de Freudenstadt est organisé par l’hôtel si vous le souhaitez. Nous
vous prions d’indiquer vos préférences pour les rendez-vous au Spa & Resort et au salon de massage ainsi
que pour votre table au Bauernstube au moment de réserver votre chambre.
Célébrez votre anniversaire de mariage comme il se doit – avec classe et raffinement. D’abord, nous vous
accueillons avec des fleurs, des fruits et du champagne. Vous séjournez dans une luxueuse suite ou un
somptueux appartement et pour votre première soirée, nous vous proposons un élégant dîner de gala au
Köhlerstube. Le lendemain au déjeuner, vous pourrez déguster un élégant menu et passer un délicieux
moment de détente dans notre Spa & Resort avec un massage aux huiles essentielles parfumées. Votre
séjour se termine par une balade romantique dans une voiture ancienne à travers la Forêt-Noire, qui vous
conduira soit à l’hôtel, soit jusqu’à notre chalet, la Blockhütte. Une fois rentrés, vous pourrez reprendre des
forces avec une copieuse « Vesper » – une assiette de charcuterie avec du pain, spécialité souabe –, avant de
vous préparer pour votre départ en début d’après-midi.
Deux nuits dans une suite ou en appartement, arrivée le mercredi, départ le vendredi.
Prix par personne en appartement : 799,00 €.
Le Schwarzwaldstube sera fermé du 9 au 31 janvier 2012 et du 30 juillet au 23 août 2012.
Une formule idéale pour tous ceux et celles qui souhaitent faire notre connaissance ou se réjouissent de
revenir séjourner à l’hôtel. Nous vous accueillons avec des fleurs, des fruits et notre apéritif maison. Le soir,
pour le dîner, vous dégusterez en alternance un menu raffiné au Silberberg, un élégant dîner gastronomique
au Köhlerstube, ou encore un copieux repas campagnard au Bauernstube, la cellule originelle du
Traube Tonbach. Votre beauté est également à l’ordre du jour, puisque nous vous proposons un soin du
visage classique et un massage aux huiles essentielles dans notre Spa & Resort, ainsi qu’une séance de coiffure
dans notre Hair Spa, dédié aux soins capillaires.
Trois nuits, petit-déjeuner inclus, arrivée le dimanche, départ le mercredi.
Tous les repas sont compris dans le prix forfaitaire de l’arrangement (à l’exception des boissons).
Prix par personne dans le bâtiment principal : 745,00 €.
Les vacances d’été sont aussi des vacances familiales. C’est pourquoi, du 20 juin au 16 septembre 2012, nous
vous invitons à venir séjourner sept nuits chez nous et à n’en payer que six ! Avec un petit bonus : jusqu‘à l’âge
de 12 ans, les enfants dorment gratuitement dans la chambre de leurs parents. Une chambre séparée pour les
enfants vous sera facturée 60,00 € par personne. A partir de 3 ans, les enfants et les ados, encadrés par notre
équipe d’éducateurs, sont invités à prendre leurs repas du midi et du soir au Kid’s Court. Cette offre est valable
à partir de trois personnes et pour toutes les familles ayant réservé leur séjour dans la période indiquée ciaprès.
DATES :
Du 20 juin au 16 septembre 2012
La formule idéale pour découvrir et savourer toute la diversité gastronomique du Traube Tonbach. Après le
champagne, que nous vous offrons à votre arrivée, vous dînerez au restaurant Silberberg. Le deuxième soir, vous
dégusterez un menu festif dans notre élégant Köhlerstube, et un copieux menu de spécialités souabes vous
attend au Bauernstube pour votre troisième soirée. Le clou de ce séjour gourmand est un déjeuner dans notre
célèbre Schwarzwaldstube, haut lieu gastronomique dirigé par le grand chef Harald Wohlfahrt. Le dernier soir,
vous êtes libre de faire ce qui vous plaît et notre chef barman Bernhard Stöhr et son équipe seront heureux de
vous accueillir au bar pour savourer les derniers moments de cet agréable séjour culinaire.
Quatre nuits, petit-déjeuner inclus, arrivée le lundi, départ le vendredi.
Tous les repas sont compris dans le prix de l’arrangement (à l’exception des boissons).
Le restaurant Schwarzwaldstube sera fermé du 9 au 31 janvier 2012 et du 30 juillet au 23 août 2012. Merci de
nous indiquer si possible vos souhaits concernant vos tables au moment de réserver votre chambre.
Prix par personne dans le bâtiment principal : 968,00 €.
Respirer, se reposer, vivre au plus proche de la nature, le temps de quelques jours… Profitez de la tranquillité
de la Forêt-Noire pour vous accorder une petite récréation dans le luxe harmonieux du Traube Tonbach. Nous
vous accueillons avec du « Winzersekt », prestigieux vin mousseux de la région, des fruits et bien sûr des fleurs.
Et pour agrémenter vos randonnées sur les sentiers de nos forêts, nous vous préparons un petit cadeau à
emporter : un sac à dos rempli de spécialités gourmandes ainsi qu’une carte de randonnée. Ce forfait spécial
comprend 2 nuits avec petit-déjeuner et le régime demi-pension au restaurant Silberberg. Tous les repas sont
compris dans le prix de l’arrangement (à l’exception des boissons).
Deux nuits, petit-déjeuner inclus, arrivée le dimanche, départ le mercredi (prix par personne).
En chambre simple, bâtiment principal : 487,00 €.
En chambre double, bâtiment principal, par pers. : 385,00 €.
En appartement, bâtiment principal, par pers. : 447,00 €.
Accordez-vous une petite escapade et venez passer un dimanche de rêve au Traube Tonbach. Nous vous
accueillons avec des fruits et du champagne. Puis, vous pourrez vous relaxer dans notre nouveau Spa & Resort
avec un soin du visage classique ou un massage corporel ‘Harmony’ de la Ligne ST BARTH. La soirée débute avec
un apéritif servi dans notre cave à vins et continue avec un délicieux menu « Surprise » dans l’ambiance raffinée
du Köhlerstube. Un somptueux petit-déjeuner de luxe vous attend le lundi matin, pour commencer la semaine
en pleine forme et dans la bonne humeur.
Arrivée le dimanche, départ le lundi ; prix par pers., bâtiment principal : 299,00 €
Concernant vos rendez-vous au Spa & Resort et à l’Espace massages, merci de nous indiquer vos préférences au moment de réserver votre chambre. Nos forfaits Arrangements sont valables en fonction des disponibilités. Ils ne sont pas cumulables avec nos remises spéciales. Merci de votre compréhension. Selon le type de chambre que vous souhaitez réserver, les prix peuvent varier.
Cliquez sur Télécharger à l’aide de la touche droite de la souris et sélectionnez « Enregistrer cible sous ». Si vous ne disposez pas encore du logiciel Acrobat Reader, vous pouvez le télécharger gratuitement ici.