Skip to main content
Eine Frau entspannt im sprudelnden Whirlpool des Hotel Traube Tonbach, umgeben von blauen Mosaikfliesen.
Eine Frau entspannt im sprudelnden Whirlpool des Hotel Traube Tonbach, umgeben von blauen Mosaikfliesen.

Eintauchen, abtauchen, auftankenauftanken

Ab in den Pool

Unser Hotel mit Pool im Schwarzwald

Bei uns können Sie nicht nur hervorragend saunieren, sondern auch im Wasser herrlich entspannen. Die Auswahl in unserem Hotel mit Pool im Schwarzwald ist groß. Es erwarten Sie ein großzügiger und beheizter Außenpool, ein Bewegungsbecken und ein Becken zum sportlichen Schwimmen, außerdem drei Whirlpools, ein Kinderbecken und eine Poolbar!

Die Poolbereiche sind täglich von 6:00 Uhr bis 20:00 Uhr geöffnet. So können Sie bereits am frühen Morgen oder bis zum Abend die wohltuenden Wasserwelten genießen.

Ein beheizter Außenpool mit klarem Wasser, umgeben von Liegestühlen und Sonnenschirmen, durch die die Sonne scheint, im Hintergrund ist ein modernes Hotelgebäude mit mehreren Etagen.
Ein beheizter Außenpool mit klarem Wasser, umgeben von Liegestühlen und Sonnenschirmen, durch die die Sonne scheint, im Hintergrund ist ein modernes Hotelgebäude mit mehreren Etagen.

Unser Highlight

Beheizter Außenpool

Sommer oder Winter – in unserem beheizten Außenpool können Sie sich das ganze Jahr über entspannen. Genießen Sie die wohlige Wärme, während Sie den Blick auf die umliegende Natur genießen.

Eine Frau entspannt im sprudelnden Whirlpool des Hotel Traube Tonbach, umgeben von blauen Mosaikfliesen.
Eine Frau entspannt im sprudelnden Whirlpool des Hotel Traube Tonbach, umgeben von blauen Mosaikfliesen.

Entspannung pur

Drei Whirlpools

Nach einem aufregenden Tag in der Natur wollen Sie sich im Wellnessbereich entspannen? Unsere drei Whirlpools laden Sie zu Wohlfühlmomenten ein, in denen Sie einfach mal nichts tun müssen. 

Ein sehr großer Innenpool im Hotel Traube Tonbach mit einer klaren Wasserfläche, Holzdecke und Liegestühlen, Gäste sind beim Schwimmen.
Ein sehr großer Innenpool im Hotel Traube Tonbach mit einer klaren Wasserfläche, Holzdecke und Liegestühlen, Gäste sind beim Schwimmen.

Für Schwimmer

Sportbecken

Sie wollen auch im Urlaub sportlich aktiv sein? Dann stehen Ihnen ein großzügiges Sportbecken zur Verfügung. Ziehen Sie Ihre Bahnen und genießen Sie dabei die Ruhe des Schwarzwalds.

Image
This image does not have a description but we are working on it.

Für die kleinen Wasserratten

Kinderbecken

Sie machen einen Familienurlaub und Ihre Kleinen möchten plantschen? Das ist in unserem Hotel mit großzügigem Wellnessbereich inklusive Pools im Schwarzwald kein Problem. Wir haben einen separaten Kinderpool, in dem sich Ihre Kinder austoben können.

Image
This image does not have a description but we are working on it.

Entspannungsbecken

Innenpool im Haus Kohlwald

Das Entspannungsbecken im Haus Kohlwald lädt zum Verweilen ein – perfekt für ruhige Wohlfühlmomente.

Eine helle Lounge mit Glasfront im Hotel Traube Tonbach, Blick auf Terrasse mit Sonnenschirmen und umliegende Wälder.
Eine helle Lounge mit Glasfront im Hotel Traube Tonbach, Blick auf Terrasse mit Sonnenschirmen und umliegende Wälder.

Für den kleinen Hunger

Poolbistro

Kurze Pause, großer Genuss: Unser Poolbistro bietet Ihnen knackige Salate, frisches Obst, kleine Snacks und erfrischende Getränke – direkt im Wellnessbereich.

Verwöhnprogramm

Spa Menü

Lernen Sie den ganzheitlichen Ansatz unseres Luxus-Wellnesshotels im Schwarzwald kennen und lieben. Schmökern Sie in unserem Spa Menü durch unser umfangreiches Angebot an kosmetischen Anwendungen und Verwöhnmassagen, die Ihre Schönheit und Balance von Innen aktivieren.

Sie werden merken, schon beim Lesen fängt die Entspannung an.